Translating Into German - Please Start Here | GERMAN | Translations

If you decide to make, complete or contribute to a translation: Please help us and others by:

1. Posting in this topic your clear intention to do so
2. Changing the topic status of this topic to 'Currently With a Translator'
3. Updating us with progress from time to time

If you change your mind: Please have the courtesy to say so in this topic and reset the Topic Status to 'Awaiting New Translator'. This will allow someone else to take on the task.

If you have completed a translation: Let us know and we will provide an email address for you to send it to.

If you have questions or wish to discuss a translation: Please start a new topic with a helpful topic title.

And finally, we would like to thank – as always – everyone who gives their time so freely to give Simple:Press Forum a wider audience.

Thanks Michael. Great news. Sorrhy t hear you can not change the status. You should be able to… I will look into it.

If you look just underneath this very post over on the right there is a topic status select box that you should be able to use. There is aso one just underneath the 'Post New Reply' button. You shoud not need to use the popup tool at all.

Sorry – the second one is to the left of the post button.

So – do you not see either of these controls?

Well – thanks for the confirmation. I will look into that as well.